Embajador Calahorrano responde al Director de El País por artículo “La CIDH ordena a Ecuador que suspenda condena a adversarios de Correa”

Madrid, 25 de marzo de 2014

Señor
Javier Moreno Barber
Director de diario “El País”
Ciudad.-

De mi consideración:

Nuevamente me veo en la obligación de dirigirme a usted en referencia a la nota publicada hoy en la versión digital de Diario “El País” en la cual se vuelve a difundir informaciones imprecisas y sostener afirmaciones falsas sobre el gobierno del Ecuador. Espero, señor Director que la reiterada publicación de notas de esta guisa, que afectan el buen nombre de mi país, lastiman la dignidad de nuestro gobierno y conspiran contra la transparencia y autonomía de nuestro sistema judicial, se deba al poco conocimiento y acuciosidad de los reporteros y reporteras que las escriben y no a ninguna intención política subyacente, inaceptable en la práctica de un periodismo ecuánime, serio y moderno.

Para ratificarme en ello basta revisar el titular de la nota difundida hoy: “La CIDH ordena a Ecuador que suspenda condena a varios adversarios de Correa”. Al respecto vale aclarar a usted que, la Convención Americana sobre Derechos Humanos o Pacto de San José, crea la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en su Artículo 33 y, en los subsiguientes, determina su ámbito, funciones y atribuciones. De aquel instrumento internacional se desprende que la CIDH no tiene la capacidad de “ordenar”, tal como dice la nota publicada por ustedes, a ningún Estado parte de la OEA, lo que constituye una grave tergiversación del papel que juega la mencionada Comisión. En el supuesto no consentido de que existiese una violación a los derechos humanos, es obligación de la CIDH emitir, luego de una denuncia admitida y una investigación, un informe que, de no ser asumido por las partes, se remitirá a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, instancia que conocerá el caso. El fallo que emita la Corte será acatado por los Estados partes de la Convención como manda al Artículo 68 de dicho instrumento.

Como se hace notorio, señor Director, la nota es imprecisa desde el título y continúa siendo falsa en el subtítulo, pues la Comisión no puede otorgar medida cautelar alguna, como tampoco puede suspender sentencias legalmente dictadas, peor aún obviar los procedimientos y violentar las competencias que establece la Convención Interamericana sobre Derechos Humanos; la CIDH, en cambio, si “puede formular las proposiciones y recomendaciones que juzgue adecuadas”, como manda el Artículo 50 de la Convención en su numeral 3.

Solamente haré un comentario respecto de las absurdas afirmaciones, que las reporteras Saiz y Constante hacen en el todo contenido de su nota, como sostener que: “la pena de prisión impide que los peticionarios (Jiménez y Villavicencio) puedan continuar trabajando como lo venían haciendo en ejercicio de su libertad de expresión”, es decir que, si el sistema judicial ordena prisión, tras un juicio justo y con garantías procesales, a quien ha violado la ley, ¡se estaría atentando contra su derecho a la libre expresión!… Sorprendente silogismo contrario a todo principio universal de derecho que tiraría por el piso el orden constitucional de los Estados, con esa misma lógica incoherente, señor Director, la justicia española no podría haber juzgado y encarcelado a los terroristas que atentaron contra la integridad de autoridades legal y democráticamente constituidas, porque, ad contrario sensu, habría, como afirman sus periodistas, impedido que sigan trabajando en ejercicio de su libertad de expresión. Todo comentario adicional sobra.

Atentamente:

Miguel Calahorrano Camino
Embajador del Ecuador ante el Reino de España

Carta a Director diario El País en relación a artículo Tribuna de Ezequiel Vásquez Ger

Madrid, 25 de marzo de 2014

Señor
Javier Moreno Barber
Director de diario “El País”
Ciudad.-

De mi consideración:

En la sección Internacional de vuestro diario digital, fue publicado, el día de ayer, 24 de marzo, el artículo “Las reyertas judiciales tras las elecciones en Ecuador”, suscrito por Ezequiel Vázquez-Ger, desconocido “opinólogo” argentino que hace uso del espacio “Tribuna” para lanzar denuestos e infamias contra el gobierno ecuatoriano.

Buscando la trayectoria del señor Vázquez-Ger, para saber de quién se trata, hemos encontrado la opinión de un “bloguero” (http://elmurodepiedra.blogspot.com.es/2013/12/el-terrorismo-mediatico-de-ezequiel.html) que dice sobre Vázquez-Ger: “Evidentemente la opinión de Ezequiel es una opinión profundamente prejuiciosa, mal argumentada, que pretende adoctrinar con graves sentencias no suficientemente justificadas, esperando que el confiado lector, quizás ignorante en estos temas, otorgue el beneficio de la duda al supuesto periodista” y continúa: “Tan sólo con dos pinceladas se puede echar por tierra la demagogia de este atrevido criminal mediático. Por ejemplo veamos el caso de la expropiación dos canales de televisión. Pues bien, el pseudoperiodista, intencionadamente, no cuenta a sus lectores que estos canales eran propiedad de banqueros que fueron condenados por corrupción y delitos económicos. Huyeron a EE.UU sin pagar las sanciones correspondientes y el gobierno ecuatoriano, en pleno ejercicio de soberanía democrática, expropio los canales y repartió el accionariado entre los trabajadores. Pero esto no le interesa contar a Ezequiel Vázquez-Ger”. Sorprende que un periódico serio y emblemático como “El País” preste sus páginas para el ejercicio de la mentira por parte de personas como el autor de la nota quien, en enero de 2014, decía, en su web oficial: http://www.ezequielvazquez.com/profile/, ser consultor con sede en Washington DC, miembro del GAL (Grupo Asesor de LATAM) y lobista de Otto Reich Associates LLC en busca de oportunidades de inversión extranjera en América Latina, cargos que habría que confirmar si son ciertos pues a fecha de hoy ya no constan en su perfil.

Para contrastar las falsedades publicadas me permito puntualizar lo siguiente:

1. Que el resultado de las elecciones seccionales del pasado 23 de febrero en Ecuador haya sido “contundente en contra de Rafael Correa” es una invención. Los resultados electorales promulgados por el Consejo Nacional Electoral del Ecuador lo contradicen y demuestran el sesgo, mal intencionado, del “opinólogo”. Movimiento País, el partido político del Presidente Rafael Correa sigue siendo, con contundencia, la primera fuerza electoral del Ecuador, obtuvo el 50,3% de todos los votos para las elecciones de Prefectos Provinciales, mientras que CREO, la organización política de oposición, apenas el 12,4%. En cuanto a Alcaldías, Movimiento País obtuvo el 33,8% de todos los votos en todas las circunscripciones del Ecuador, ratificándose como la primera fuerza electoral, seguida por SUMA que obtuvo el 16,6%. Lo propio sucedió en la elección de Concejales, pues Movimiento País obtuvo el 37,5% de todos los votos ratificándose otra vez como la primera fuerza electoral, seguida por SUMA, con el 12,6%. En definitiva, del acumulado total de votos en el proceso electoral pasado, Movimiento País obtuvo el 39,5% y las fuerzas que le siguen son: SUMA con el 12% y CREO con el 8,5%.

Alianza País obtiene 68 alcaldías, el número más alto de todos los partidos, y 10 de las 23 prefecturas. ¿De dónde saca entonces el señor Vázquez que el resultado haya sido “contundente en contra de Rafael Correa” quien no ha sido candidato en esta justa electoral?… No se pueden forzar los números en la democracia, señor Director, y tergiversarlos demuestra otra intención, diferente a la de informar con veracidad; adjunto se servirá encontrar tablas con los resultados electorales que confirman mis aseveraciones.

2. El “opinólogo” da por hecho que los ecuatorianos estamos frustrados y que Rafael Correa habría decidido desoír nuestra frustración. Un estudio realizado por la empresa mexicana “Consulta Mitofsky”, el mismo que usted conocerá, revela que Rafael Correa es el segundo presidente con mayor aceptación en América, el Primer Mandatario ecuatoriano tiene el 84 % de simpatía a nivel nacional. Si la absoluta mayoría de ecuatorianos, casi 9 de cada 10, no estamos frustrados y apoyamos a nuestro Presidente, ¿qué dirá el señor Vázquez-Ger de Barack Obama, que alcanza el 44% de respaldo en EE UU, o de otros mandatarios europeos que apenas alcanzan al 19% de simpatía en sus países?

3. El “opinólogo”, en su desconocimiento de la realidad ecuatoriana, no se da por enterado del hecho de que, inmediatamente después del proceso electoral, el Presidente Rafael Correa estableció un diálogo con todas las autoridades seccionales electas, siendo el único alcalde ausente el de Guayaquil. ¿No fue ese un espacio, precisamente, para dialogar?

4. Que el Ecuador tenga una ley de Comunicación, no de “medios” como se sostiene malintencionadamente, el “opinólogo” interpreta como una “estrategia de criminalizar el periodismo” y propone que esta supuesta e inventada “estrategia de persecución judicial tiene su origen en la consulta popular del año 2011”. Es decir, el pueblo ecuatoriano, el 52,02% de ecuatorianos y ecuatorianas que votó SI por la pregunta Nº 4 del Referéndum el sábado 7 de mayo de 2011, aprobó, según afirma en su alucinada interpretación el señor Vázquez-Ger, una estrategia de persecución judicial que se revela hoy, en 2014… Demasiada teoría de la conspiración y demasiado irrespeto para el pueblo ecuatoriano, para nuestro Poder Judicial y para nuestra democracia, aquello no se le puede permitir a quien ejerce sus odios en cada artículo que, lamentablemente, le publican.

5. El “opinólogo” se refiere a un supuesto informe del ex Juez español Baltasar Garzón que pondría sombras y dudas sobre la conformación de la Corte Nacional de Justicia en Ecuador; al respecto, fue el mismo Baltazar Garzón quien, personalmente, aclaró que su informe no era final y que se lo estaba mal utilizando. El hecho se puede confirmar en la noticia que publico Diario “El Universo” en Ecuador el día 6 de junio de 2012, periódico sobre el cual no existen dudas respecto a su distancia con el Gobierno ecuatoriano. La nota periodística dice: “Que se está descontextualizando el informe preliminar que elaboró la veeduría internacional de la reforma a la justicia, reclamó ayer el juez español Baltasar Garzón, coordinador de esta instancia… A la prensa, Garzón reclamó que no está de acuerdo con las ‘valoraciones’ que se han hecho sobre el informe porque lo están ‘descontextualizando’… ‘Lo que recoge el informe es una relación exhaustiva de los planteamientos que hicieron personas y en el caso concreto de la (elección de la) Corte Nacional de Justicia, se respetaron los cánones de legalidad y reglamentarios. Que no se trate de utilizar una información parcial, preliminar que obviamente va a formar parte de un informe final. Lo lógico es esperar ese informe final para que se puedan hacer valoraciones y los veedores rindan cuentas de lo que ha sido el proceso que los ha llevado a la conclusión definitiva’, subrayó”… El “opinólogo” Vázquez-Ger, hace lo mismo que intentaron hacer en su hora en el Ecuador y que el Juez Garzón impidió, es decir, poner en él cosas que nunca dijo ni sostuvo, más bien las desmintió, para que no se las venda como verdades, cosa que pretende hacer el “opinólogo” propalando apreciaciones maliciosas para lograr notoriedad pública.

6. El señor Vázquez-Ger no vivió en Ecuador el 30 de septiembre de 2010, tampoco vio, en vivo y en directo, la irrupción violenta de un grupo de vándalos en las instalaciones del canal público, rompiendo puertas, agrediendo y causando destrozos, el Ecuador entero sí, así que, si él pretende “vender la moto” de que una estudiante invitada fue acusada de un delito injustamente, nadie le va a creer, pues, además, la “estudiante” fue desenmascarada en vivo por la periodista de EcuadorTV cuando se supo que era diputada alterna de uno de los partidos políticos que propiciaba el golpe de Estado. ¿El “opinólogo” no lo sabía o simplemente miente con evidente mala intención?

7. Otra infamia sostenida por el señor Vázquez-Ger –hay una en cada párrafo de su escrito– es la referida a la incautación de las empresas del grupo Isaías: “El avance de Rafael Correa sobre los medios de comunicación comenzó en el año 2008” dice el “opinólogo” dejando entender que se tomaron tres canales de televisión como botín. El señor Vázquez-Ger tiene que saber que el Estado ecuatoriano entregó cientos de millones de dólares a Filanbanco, empresa de los hermanos Isaías, en una acción de salvataje que generó una deuda de esos empresarios con el Ecuador, al negarse a pagarla, se estableció un proceso de cobro y fue, la tenedora de las acreencias, la Agencia de Garantía de Depósitos, la que procedió a la incautación del patrimonio de los deudores. ¿Al “opinólogo” le parece irregular esta acción, una acción que Filanbanco realizó miles de veces contra sus deudores?… Debería preguntar qué opinan los cientos de miles de personas afectadas por Filanbanco, hombres y mujeres modestos que perdieron sus ahorros, y preguntar también a los tres millones de ecuatorianos y ecuatorianas que debieron salir del país a causa de los manejos oscuros de los dineros entregados por el Estado a banqueros como estos.

Como usted comprenderá, señor Director, dar respuesta a afirmaciones antojadizas y sin base ninguna en la realidad no constituye la tarea de un Embajador, mucho menos si se trata de un “opinólogo” que cuelga en la red cualquier disparate nacido de cualquier prejuicio; sin embargo, si aquellas opiniones son reproducidas por un diario respetable del país en el cual ejerzo mi Misión Diplomática, debo exigir, con firme cortesía, la inmediata contrastación, brindando a ésta mi respuesta el mismo espacio que se le permitió al señor Vázquez-Ger, reparación que tengo la certeza se producirá.

Atentamente:

Miguel Calahorrano Camino
Embajador del Ecuador en el Reino de España

Cineforum ecuatoriano en Universidad Autónoma de Madrid

La Embajada del Ecuador en España se complace en invitarles a participar del Cine Forum Ecuatoriano que tendrá lugar en el mes de abril en la sala audiovisual 1 de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Madrid.

El seminario de cine ha sido organizado por la Asociación de Estudiantes de Antropología de la citada Facultad en colaboración con la Embajada del Ecuador en España, y se integra en la Asignatura Antropología de los Mundos Contemporáneos del Grado de Antropología Sociocultural.

Les compartimos la programación con horarios y fechas de proyección de los filmes para que puedan acompañarnos.

JUEVES 3 DE ABRIL. 12h.
Audiovisual 1: “En el nombre de la hija”.
Dirección: Tania Hermida

JUEVES 24 ABRIL 2014. 10H.
Audiovisual 2: “Prometeo Deportado”. 2010.
Proyección en UAM: JUEVES 24 ABRIL (10-12h)
Dirección: Fernando Mieles

JUEVES 24 ABRIL 2014. 12H
Audiovisual 3: “Gira el sol: retorno España-Ecuador”. 2010.
Proyección en UAM: JUEVES 24 ABRIL (12-14h)

Dirección: Juan Robles

flyer jpg

COMUNIDAD ECUATORIANA RESIDENTE EN NAVARRA RECIBIÓ TALLER DE ASESORÍA HIPOTECARIA Y ATENCIÓN DE CONSULADO MÓVIL

Una delegación de la Embajada del Ecuador en España presidida por el Embajador Miguel Calahorrano, Marta Moncada, coordinadora general del servicio de asesoría jurídica hipotecaria de la Embajada, el abogado Rafael Mayoral y funcionarios de la Misión se trasladaron este domingo 23 de marzo a la ciudad de Pamplona para impartir un taller colectivo de asesoría hipotecaria para los ciudadanos ecuatorianos de la región.

En la apertura del taller el Embajador afirmó que es prioridad de la Misión el poder ayudar a todos los ecuatorianos que se encuentren envueltos en esta problemática, sin importar ni su color político ni el rincón de España donde estén. “Nos hemos planteado la consigna de que ningún ecuatoriano se enfrente a la banca en situación de indefensión” aseguró el Jefe de Misión.

Tras la intervención del Embajador tomó la palabra el abogado Rafael Mayoral, coordinador de los abogados que prestan el servicio de asesoría y asistencia jurídica en los Consulados de Ecuador en Madrid, Barcelona, Murcia y Valencia. Mayoral explicó a los ciudadanos los derechos que les amparan y algunas herramientas jurídicas que pueden ser utilizadas por ellos en su proceso de negociación ante la banca, así como los procedimientos a seguir para solicitar un abogado y procurados de oficio una vez que se ha recibido la demanda del banco, tras dejar de pagar la hipoteca.

Por su parte, el Consejero Diego Romero informó a los ciudadanos que el Ecuador cuenta con un marco legal, un blindaje jurídico que impide la ejecución de deudas de préstamos hipotecarios o de tipo personal en el Ecuador. En ese sentido profundizó en la disposición general segunda de la Ley Orgánica para la Regulación de Créditos de vehículos y viviendas, donde se recoge tal blindaje y además se establece la dación en pago.

1526 e

Posteriormente se abrió una ronda de preguntas para que los ciudadanos que participaron del taller realicen consultas de sus propios casos al abogado.

Paralelamente a la reunión con afectados por hipotecas, los funcionarios del Consulado General del Ecuador en Barcelona atendieron a los ciudadanos con servicios de consulado móvil para que puedan realizar sus trámites, además explicaron a los usuarios el nuevo servicio de consulado virtual para que conozcan los trámites que pueden realizar mediante esta plataforma desde sus casas.

1526 b

Finalmente el Embajador concluyó el taller indicando que la Embajada elaborará un plan de trabajo para seguir dando asistencia a los casos que se encontraron en la región. “Hemos venido para conocer de cerca su situación, recogeremos fichas de cada caso y saldremos de esta sesión con una propuesta, un plan de trabajo para poder dar asistencia a los casos hipotecarios urgentes que encontremos en la región” afirmó el Jefe de Misión. FIN.-

LA EMBAJADA DEL ECUADOR Y LA SEGIB PRESENTAN EL LIBRO “ECUADOR Y LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA”. LA VOZ DE LOS INTECTUALES

INVITACION CULTURA LIBRO SEGIB 3_001 (1)

El próximo jueves 27 de marzo a las 18:30h la Embajada del Ecuador presentará el libro “Ecuador y la Guerra Civil Española. La voz de los intelectuales” del investigador y profesor titular de Literatura Hispanoamericana de la Universidad Complutense de Madrid, Nialls Binns.

El evento tendrá lugar en la sede de la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) situada en Paseo de Recoletos 8. La presentación ha sido organizada por la Embajada del Ecuador en colaboración con la SEGIB. La entrada será abierta a todo público hasta completar el aforo de la sala.

El Embajador Miguel Calahorrano, en representación de esta Misión diplomática, junto a la Directora de Cultura de la SEGIB, Leonor Esguerra, serán los encargados de presidir el evento y presentar al autor de la obra, quien hará un repaso al periodo de conflicto en España (1936-1939) y los lazos de solidaridad que surgieron por parte de los intelectuales del Ecuador en esa coyuntura tan difícil que vivió España.

“Ecuador y la Guerra Civil Española. La voz de los intelectuales” del autor de origen inglés Nialls Binns, es el primer volumen de la colección “Hispanoamérica y la guerra civil” la cual reúne en varios tomos la producción hispanoamericana de la época en relación con la guerra civil española. Cabe destacar que la obra que se presentará en Madrid fue difundida el año pasado en el Centro Cultural Benjamín Carrión de Ecuador.

La Embajada del Ecuador invita a la comunidad de ciudadanos residentes en España y a la sociedad civil española a participar de la presentación de este libro que ofrece una radiografía intelectual del Ecuador en aquellos años. FIN.-

Ecuador, destino de moda para el turismo internacional

• Ecuador atrajo a más de 1.360.000 turistas extranjeros en 2013
• El turismo se ha convertido en la tercera fuente de ingresos del país

pelicano

Quito, 20 de marzo de 2014-. Los volcanes activos más altos del mundo, la mayor concentración de especies por área en el planeta, playas de arena blanca y grandes olas, las mágicas islas Galápagos -único laboratorio natural donde surgió la teoría sobre la evolución de las especies- son algunos de los atractivos diferenciales de Ecuador que le han posicionado como destino de moda entre los visitantes extranjeros. Entre otros reconocimientos internacionales, ha sido “Destino Verde del mundo 2013” en los World Travel Awards y The New York Times lo ha designado como primer destino de Latinoamérica y séptimo del mundo a visitar en 2014.

Ecuador (256.370 Km2, Suramérica) es un país que brinda una diversidad única, diversión y aventura al alcance del viajero. En pocas horas, permite visitar los Andes, que lo atraviesan hacia la Amazonía, o la costa del Pacífico y las Islas Galápagos. Éstas últimas consideradas Patrimonio Natural de la Humanidad, un sitio único por sus especies endémicas que conviven en perfecta armonía.

En palabras de fuentes expertas como Rainforest Alliance “Ecuador está de moda”. No solo por el cuidado de las diversas zonas naturales protegidas. También por los grandes avances en conectividad con carreteras de primer nivel, rutas aéreas directas desde varios puntos del mundo y una sólida economía. Además de por la puesta en marcha de productos turísticos reconocidos a nivel mundial como el Tren Crucero que permite disfrutar de un incomparable paisaje y diversidad de climas en un ambiente seguro y cómodo.

Otros reconocimientos internacionales son los que han situado la localidad de Cuenca como Mejor Destino de Retiro durante los últimos cinco años y como sitio de Aventura 2014; a Galápagos como Mejor Apuesta para el Surf y el Quilotoa como una de las más bellas lagunas volcánicas del Planeta. Por su parte, el sitio de información turística Sustainable Trip se refiere a Ecuador como “el país a visitar”.

La reactivación turística de Ecuador ha permitido superar la barrera del millón de visitantes extranjeros en muy poco tiempo. En 2012 logró un importante incremento del 12% en turistas internacionales, casi el triple de la media mundial, que fue cercana al 4%. En 2013 Ecuador atrajo a más 1.360.000 turistas extranjeros. El turismo, que hasta ahora era la cuarta fuente de ingresos del país, pasó a ocupar el tercer lugar con ingresos cercanos a 1.500 millones de dólares y la consecuente generación de empleo, en un sector considerado de enorme potencial para el futuro del país.

Lo que dicen de nosotros las guías internacionales:

La prestigiosa guía de viajeros Lonely Planet dice en su versión en inglés: “Ecuador es pequeño pero posee una deslumbrante variedad de maravillas”. La Rough Guide, especializada en aventura, subraya: “Ecuador puede ser el más pequeño de los países andinos pero contiene los más sorprendentes contrastes de paisajes. Con su increíble biodiversidad, impresionante patrimonio histórico, maravillosa arquitectura colonial, sus movidos mercados indígenas y su diversidad humana – afro ecuatorianos, mestizos, indígenas y blancos- es fácil deducir porque este amigable y exótico destino es considerado como un microcosmos de Suramérica”.

Más información sobre Ecuador
Fuente: Ministerio de Turismo del Ecuador
http://www.ecuador.travel/es/z2/inicio

Servicios

El Ecuador, un país de avanzada en materia de derechos humanos, reconoce el derecho de toda persona a migrar, a buscar mejores oportunidades, con el fin de alcanzar una vida digna. De ahí que en el marco de sus preceptos constitucionales y los lineamientos de política exterior, protege los derechos de los ecuatorianos en movilidad y promueve su bienestar integral.

El Estado ecuatoriano a través de las Unidades de Servicios Consulares en el exterior, ofrece a la comunidad migrante, un servicio ágil y eficiente, fundamentado en un trato digno y amigable.  De tal manera que los ecuatorianos sientan al Consulado como su casa y se cumpla los preceptos de la Diplomacia Ciudadana.

En ese contexto se brindan, entre otros, los siguientes servicios:

a) Actos notariales: autorizaciones de viaje para niños, niñas y adolescentes; poderes generales y especiales; declaraciones juramentadas, certificaciones y testamentos.

b) Documentos de viaje: pasaportes y salvoconductos.

c) Trámites del Registro Civil: inscripciones de nacimiento, celebración de matrimonios; partidas de nacimiento,  matrimonio y defunción; certificado de datos de filiación.

d) Voto en el exterior: campaña de empadronamiento permanente.

e) Asesoría jurídica: información general, asesoramiento en cuanto a derechos y protección que ofrece el estado ecuatoriano, no representación jurídica directa.

f) Consulta sobre trámites en el Ecuador y en el país de residencia: facilitar el acceso a información de dominio público, a través de medios web.

g) Emisión de visas, para extranjeros que desean radicarse o tener una estancia mayor a 90 días en el Ecuador.

Además, se brinda apoyo a personas en situación de vulnerabilidad: personas privadas de su libertad; personas a ser repatriadas; familiares de una persona fallecida; víctimas de violación a los derechos humanos; víctimas de fenómenos naturales, en fin a cualquier ciudadano ecuatoriano que atraviese una situación de tal gravedad, que requiera el apoyo del Consulado.

Con la aplicación del nuevo modelo de gestión consular se ha logrado incrementar los servicios consulares; disminuir los costos de las actuaciones consulares; poner la tecnología al servicio de los ciudadanos y fomentar los vínculos de los ecuatorianos con su patria, con el fin de mejorar la calidad de vida de los compatriotas, cuyo bienestar constituye una prioridad del Gobierno Nacional, en el marco del Plan Nacional del Buen Vivir.

La Embajada de Ecuador en España invita al Taller de Asesoría Jurídica Hipotecaria en la región de Navarra

La Embajada de Ecuador llevará a cabo un Taller de Asesoría Jurídica hipotecaria en la región de Navarra para atender a los ciudadanos ecuatorianos que se han visto afectados y viven en la zona.

El taller se llevaráINVITACION TALLER HIPOTECARIO NAVARRA_001 a cabo el próximo domingo 23 de marzo a las 10h30 en el Centro de Reuniones MIKAEL, ubicado en la calle Francisco Bergamín, 17 – Pamplona (Frente a la Plaza de la Cruz). La Entrada es libre hasta completar aforo.

 

Además se llevará a cabo un Consulado Móvil, con el fin de poder atender a los ciudadanos ecuatorianos residentes en Navarra que requieren hacer trámites consulares o informarse.

Rafael Correa: “Para transformar estados burgueses en populares, se necesita una nueva Constitución”

Entrevista realizada al Presidente Correa
Por Diario El Mercurio, Chile
Periodista: ERIKA LÜTERS GAMBOA

Conocido por su fuerte carácter y enfrentamientos con la prensa de su país, el Mandatario habló con “El Mercurio”.

ENTREVISTA CON MERCURIO

En sus siete años como Presidente de Ecuador, Rafael Correa impulsó una nueva Constitución, enfrentó una rebelión policial, estableció mayores controles sobre la economía y diseñó leyes restrictivas para la prensa que han sido fuertemente criticadas a nivel internacional, entre otras medidas. No obstante que sus detractores lo califican de autoritario, el Mandatario socialista que ha alineado a su país con el llamado “eje bolivariano”, que aglutina a Venezuela, Cuba, Bolivia y Nicaragua, goza todavía de una popularidad que supera el 60%. Eso sí, acaba de perder la alcaldía de Quito a manos de la oposición. “Tengo un carácter fuerte, unos dicen que soy mal genio, autoritario, prepotente. Sé tomar decisiones, tengo liderazgo, y eso es bueno. Fui elegido para ser Presidente, no mister simpatía”, dijo ayer a “El Mercurio”, antes de asistir al cambio de mando y sostener una bilateral de 15 minutos con la Presidenta Michelle Bachelet. ¿Cuál es su receta? “No tener compromiso con nadie y que toda la gente cumpla con sus obligaciones. Con nosotros saben que no se juega”, afirmó. Ha reiterado que no se presentará a un nuevo período presidencial en 2017, pero el tema es recurrente. “Yo solo he dicho que hay que debatir el tema y se ha creado una hecatombe. La alternancia la deciden los pueblos en las urnas. No he tomado ninguna decisión. Es más, en un principio mantengo la decisión de no presentarme a la reelección”, puntualiza. -¿Hay una razón ideológica para no querer integrar la Alianza del Pacífico? – Por supuesto, tenemos otra visión. Creemos en la cooperación, no en la competencia, creemos en el fomento inteligente de la producción nacional, del empleo nacional. Ir a una liberación económica, a tratados de libre comercio, a mercados comunes sin restricciones entre países sin tener moneda nacional es altamente riesgoso y Ecuador no tiene una moneda nacional (la economía está dolarizada desde 1999). -¿Ni siquiera estando ahora Bachelet? -No. Aunque somos observadores, no la integraremos. -¿Qué experiencia de su llamada “revolución ciudadana” le aconsejaría a Bachelet? -Si algo he aprendido como economista es que no hay recetas. Cada país es una realidad diferente. -Pero algo podrá decir de la asamblea constituyente. -El primer paso para el desarrollo es cambiar las relaciones de poder y para transformar estados burgueses en estados verdaderamente populares, se necesita una
nueva Constitución. En nuestro caso era urgente, teníamos una Constitución que consagraba el modelo neoliberal. ”Con Michelle Bachelet compartimos el espíritu democrático, integracionista y de justicia social. Eso es lo que nos une y nos une profundamente”.